Cela fait déjà plus de dix ans que Robin Williams nous a quittés. Mais ce que peu de fans savent, c’est qu’il existe encore des enregistrements inédits de l’un de ses rôles les plus cultes, et Disney a même envisagé d’en faire un film !

En 2014, Robin Williams nous quittait à l'âge de 63 ans, laissant un vide immense à Hollywood. Avec des classiques comme « Hook », « Mrs. Doubtfire » ou « Jumanji », il a bercé des générations entières de spectateurs. Mais l'acteur originaire de Chicago ne se limitait pas à la comédie, puisqu'il a également impressionné le public dans des rôles dramatiques bien plus bouleversants. Le film intitulé « Le Cercle des poètes disparus » reste un chef-d'œuvre intemporel, tandis que sa prestation dans « Will Hunting » lui a valu l'Oscar du meilleur second rôle en 1998.

Le dernier film en prises de vues réelles de l'acteur, « La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons », est sorti fin 2014, quelques mois après sa disparition. Ce que beaucoup ignorent, c'est qu'il existe encore des rushes et des enregistrements totalement inédits de l'un de ses rôles les plus cultes : le Génie dans le classique d'animation « Aladdin » sorti en salle en 1992. Si la version française a été sublimée par le regretté Richard Darbois, la version originale anglaise reposait entièrement sur le génie de l'improvisation et l'interprétation de Robin Williams.

Hook ou la Revanche du capitaine Crochet (1991)

Robin Williams, un acteur pas comme les autres

Après un différend très médiatisé avec Disney, l'acteur avait refusé de prêter sa voix au Génie dans la première suite, « Le Retour de Jafar » (1994). Il avait finalement accepté de reprendre le rôle pour le troisième volet, « Aladdin et le Roi des voleurs » (1996). Pourtant, rien que pour le premier film de 1992, les sessions d'enregistrement regorgent de prises coupées au montage et que les fans n'ont jamais pu entendre.

C'est le journal britannique Sunday Times qui avait révélé l'information, citant un ancien cadre de chez Disney (via le média
Vanity Fair ). Ce dernier expliquait :

« Quand Robin était en forme, ce moulin à paroles hyperactif que l'on adorait dans Good Morning, Vietnam, Hook, Le Cercle des poètes disparus et Mrs. Doubtfire sortait pas moins de 30 vannes à la minute ».

Robin Williams est un acteur improvisait tellement qu'il y avait, en théorie, largement assez de matière pour faire un tout nouveau long-métrage avec l'ensemble des rushs dont disposaient les boites de production.

Le testament de Robin Williams qui bloque Disney

Toujours selon cet ancien cadre du studio, Disney a un temps envisagé de créer un nouveau film à partir de ces archives vocales inédites du Génie. Mais le projet a été stoppé net par le testament rédigé par l'acteur avant sa disparition. Robin Williams avait en effet expressément stipulé que son nom, sa voix et ses performances enregistrées ne pouvaient pas être exploités pendant une période de 25 ans après sa mort. Cette interdiction court ainsi jusqu'à la date du 11 août 2039. « Il voulait avoir le dernier mot », a commenté la source anonyme de chez Disney.

Jumanji (1995)

Ces enregistrements n'ont toutefois pas totalement disparu des radars. En 2023, pour le court-métrage célébrant le centenaire du studio, « Il était une fois un studio », les ayants droit de l'acteur ont exceptionnellement autorisé Disney à utiliser une réplique d'archive totalement inédite du personnage du Génie. Cela ne représentait que deux petites phrases, et ce que l'on peut en retenir, c'est qu'il reste des heures d'improvisations réalisées par Robin Williams qui dorment bien au chaud dans les coffres-forts de Disney.