Depuis que la nouvelle d’une série HBO faisant suite à Baldur’s Gate 3 est tombée, les internautes craignent le pire, et ils ne sont pas les seuls. Même si certains adorent l’idée d’une adaptation chez Larian, d’autres déplorent la décision d’HBO de ne pas consulter les scénaristes du jeu…
Le PDG de Larian a de l'espoir...
Il y a peu, HBO annonçait un projet de série basé sur Baldur's Gate III, le GOTY 2024 développé par Larian Studios. Mais contrairement aux adaptations dont HBO a l'habitude, il ne serait pas ici question de reproduire les événements du jeu, mais bien d'en produire la suite. Un concept audacieux qui a fait grincer des dents plus d'un fan. Difficile d'imaginer une véritable séquelle à l'histoire de Baldur's Gate 3, étant donné les dizaines de choix à faire au cours d'une partie, et les différentes fins possibles qui découlent de ces décisions. Il y a pratiquement autant de possibilités qu'il n'y a de joueurs, alors comment tous les satisfaire ? D'autant plus que Larian ne travaillera pas sur le scénario aux côtés d'HBO, ce qui peut facilement laisser la porte ouverte aux faux pas.
Crazy that a story that started out in a small hotel conference room eventually evolved into a narrative inspiring enough for it to become a HBO series.
— Swen Vincke @where? (@LarAtLarian) February 6, 2026
We worked incredibly hard on making Baldur's Gate 3 worthy of its legacy. Its characters and narratives are the result… https://t.co/eOuA5JEvn4
Ceci dit, le PDG de Larian, Swen Vincke, semble porter un regard assez positif sur la série. Selon Vincke, Craig Mazin, le showrunner de la série Baldur's Gate et le créateur de Chernobyl et The Last of Us, est un grand fan de Donjons et Dragons et de Baldur's Gate 3, et cela "lui donne de l'espoir" quant à la série à venir. Pour lui, voir un jeu vidéo sur lequel il a travaillé d'arrache-pied pendant une dizaine d'années adapté à la télévision est un immense honneur, et il espère que cette suite "bénéficiera du même niveau de passion". Quant au scénario, Vincke a tout l'air de faire confiance à Craig Mazin, tout en précisant que le réalisateur a d'ores et déjà contacté Larian pour en discuter.
... Mais ce n'est pas le cas de tout le monde

Même si l'homme à la tête de Larian Studios semble enchanté par la perspective d'une série HBO, là n'est pas nécessairement l'avis de tout le monde. Comme beaucoup de fans, Michael Douse, le directeur de publication de Larian, a quelques a priori vis-à-vis de cette adaptation. Comme vous pouvez le voir si vous jetez un œil à son compte Twitter (ou X), Douse est très protecteur envers l'équipe créative de Larian, et salue le travail de ses scénaristes, sans qui Baldur's Gate 3 ne serait que l'ombre de lui-même.
"J'ai passé les huit à 10 dernières années de ma vie avec les scénaristes et les créateurs de Baldur's Gate 3, et ce sont les conteurs et les créateurs les plus incroyables du milieu. J'espère seulement qu'ils obtiendront la reconnaissance qu'ils méritent et que les personnages seront représentés au même niveau que le jeu.
Je pense sincèrement que personne ne peut surpasser nos scénaristes. Nos histoires sont construites sur une camaraderie et une détermination farouches. Je les ai vus écrire, écrire et écrire encore, et grâce à leur respect du public et du matériel, ils ont créé certaines des meilleures œuvres auxquelles j'ai jamais joué. J'espère que la télévision permettra la même rigueur."
En plus de cette tirade qu'il conclut en expliquant qu'il "ne compte pas céder au désespoir" mais qu'il "attend beaucoup" de cette adaptation, Douse a partagé quelques posts et autres memes moquant la décision d'HBO de ne pas consulter Larian pour son scénario. Pour l'instant, la série Baldur's Gate n'est qu'un projet, et mis à part le nom de Craig Mazin et son effort de communication avec Larian Studios, nous n'avons aucune autre information concrète sur son développement. Vu l'ampleur du projet, ce dernier pourrait d'ailleurs prendre plusieurs années, ce qui laissera peut-être le temps aux fans de digérer la nouvelle.