Les mangakas sont souvent aussi connus que leurs œuvres et c’est tant mieux, même si on gagnerait aussi à s’intéresser au rôle crucial des assistants. Mais les mangaka se connaissent aussi entre eux, au point que certains piquent des idées à d’autres sans que ça ne pose aucun problème. En voici un nouvel exemple avec cette anecdote liant Eiichiro Oda, l’auteur de One Piece, et Masashi Kishimoto, celui de Naruto.

Masashi Kishimoto a inventé des centaines de techniques pour Naruto

Attention, les lignes suivantes ne vont pas vous aider à rajeunir. Si vous avez suivi les aventures de Naruto au fil de la publication, restez bien assis. D'abord apparu, comme tant d'autres, dans le magazine Weekly Shonen Jump, Naruto a été publié entre 1999 et 2014. Compilé en 72 tomes, il suit les aventures d'un jeune ninja du village caché de Konoha aux ambitions débordantes.

Très indiscipliné, moqué car orphelin et craint pour le fait d'abriter le démon à neuf queues, il va petit à petit devenir un puissant guerrier souhaitant avant tout devenir le prochain chef du village et dominer la créature qui a été enfermée dans son corps et son esprit. Phénomène mondial, Naruto fait partie de ces licences adaptées dans tous les sens et accompagnées d'un nombre incalculable de produits dérivés.

Doté d'une grande galerie de personnages, le manga intègre des centaines de techniques spéciales et la préférée de l'auteur n'est autre que Baika no Jutsu, une technique permettant à Choji Akimichi de l'équipe 10 de changer de taille en gonflant presque comme un ballon. Transmise de génération en génération au sein du clan Akimichi, cette technique amuse énormément Kishimoto, qui lui a trouvé une origine étonnante. Pour faire simple, tout ce que mange Choji est stocké et ce dernier peut utiliser les calories pour alimenter son chakra. De cette façon, les membres du clan peuvent complètement changer de forme ou transformer un membre en particulier.

Le jutsu que je trouve le plus amusant à dessiner est le Baika no Jutsu de Choji. J'aime dessiner des choses grandes, sans avoir à me soucier des petites, indiquait l'auteur dans un entretien.

L'auteur de One Piece sur la même longueur d'onde

Il s'avère que Masashi Kishimoto n'est pas le seul à particulièrement apprécier la technique de Choji. Eiichiro Oda, légendaire auteur de One Piece, manga toujours en cours et ô combien populaire à travers le monde, est également fan. Il a même carrément "volé" l'idée à Kishimoto pour créer le Gear 3 de Luffy. Si vous suivez le manga ou que vous vous êtes un minimum intéressé à l'œuvre, vous savez que Luffy peut augmenter sa taille et effectuer tout un tas de modifications avec son corps. Toutefois, les auteurs se connaissent et Oda n'a pas simplement volé l'idée, espérant que ça ne se remarque pas. Dans une interview réalisée en compagnie de l'auteur de Naruto, Eiichiro Oda a indiqué qu'il avait prévenu son homologue :

C'était très surprenant (le Baika no Jutsu, ndlr). Alors quand j'ai introduit le Giant Pistol, je lui ai dit : Écoute, je te copie un peu, désolé !

Pas de quoi troubler Kishimoto, qui s'est contenté de lui répondre que ce n'était pas grave. Pour ôter toute ambiguïté à la réponse, les deux auteurs ont affirmé qu'ils étaient très heureux d'avoir pu publier leur manga en même temps et s'inspirer mutuellement pendant de nombreuses années. Si Naruto est terminé et que Kishimoto supervise Boruto, Eiichiro Oda est encore au travail sur One Piece. Le Tome 110, très attendu, sortira d'ailleurs en France le 30 septembre 2025.