Même si Borderlands 4 est fait de façon à ce qu’il ne soit pas nécessaire d’avoir joué aux précédents pour en profiter, le jeu reste bien sûr truffé de quelques références qui feront plaisir aux fans. Parmi elles, on retrouve la fin d’une quête lancée il y a plus de 10 ans…
C’est l’histoire d’un joueur de basket-ball légendaire…
Si vous jouez à Borderlands depuis le premier opus sorti en 2009, vous savez que cette saga est connue à la fois pour son nombre d’armes hallucinant et pour son écriture aussi chaotique que référencée. Difficile de faire toute une partie de Borderlands sans éclater de rire au moins une fois, à part peut-être dans Borderlands 3 qui avait déçu à ce sujet. Et parmi les moments les plus drôles de la saga, on retrouve notamment une certaine quête secondaire de Borderlands : The Pre-Sequel, le spin-off sorti il y a un peu plus de 10 ans.
Rappelez-vous. Dans ce jeu, les joueurs évoluaient non pas sur Pandore, mais sur sa lune Elpis. Ce faisant, la gravité était beaucoup plus faible, ce qui permettait déjà de faire quelques belles acrobaties que l’on retrouve enfin dans Borderlands 4 aujourd’hui. Mais si ce manque de gravité était le bienvenu pour les Chasseurs de l’Arche, il pouvait cependant être fatal pour quiconque ne jaugeait pas bien la puissance de ses sauts… C’est précisément ce qui est arrivé à un certain Dunks Watson, un simple PNJ rencontré pendant une quête secondaire. Comme vous pourrez le voir dans la vidéo ci-dessus, Dunks Watson était un joueur de basket-ball légendaire qui voulait prouver à l’univers qu’il était capable de faire des dunks venus d’une autre planète. Soutenu par un commentateur sportif juste à côté de lui et équipé d’un ballon donné par le joueur lui-même, Dunks s’élançait alors dans les airs en criant “BASKET BAAAAAAAALL”... sans jamais retomber à cause de la faible gravité d’Elpis.
Dunks Watson termine enfin son dunk 10 ans plus tard
Une fois que Dunks Watson avait sauté si haut qu’il en avait quitté Elpis, la quête prenait tout simplement fin sans que le joueur ne puisse avoir une véritable conclusion, rendant le tout encore plus drôle. Depuis, plus aucune mention de Dunks à part une très rapide référence dans Borderlands 3 où on pouvait l’apercevoir complètement gelé dans l’espace, le ballon à la main. Mais dans Borderlands 4, il est enfin possible d’obtenir la conclusion de cette épopée légendaire. En effet, une fois l’accès à la Zone de Tonnage débloqué, il est possible d’accepter une quête secondaire appelée And Welcome to the Jam (en VO) en ramassant une tablette Echo. On y fait alors allusion d’un homme dans le ciel… qui n’est autre que Dunks Watson.
Crédits : Kotaku
Pour accomplir la quête, il suffit alors d’activer une machine qui va attirer Dunks Watson au sol après un très long dunk intergalactique qui aura duré plus de 10 ans. Un commentateur sportif arrive alors pour lui demander comment il se sent après avoir réalisé un tel exploit, et après avoir donné sa réponse, Dunks Watson se tourne vers le joueur pour lui dire qu’il est enfin temps pour lui de partir… ce qu’il fait en disparaissant littéralement en un clin d’oeil. Une belle référence pour ceux qui ont joué à tous les Borderlands, même si la conclusion pourra être jugée comme bien étrange pour ce simple joueur de basket-ball.