C’est devenu une tradition que de jauger la force d’un personnage issu d’un manga. Dans Dragon Ball Z, le petit frère de Gohan a démontré qu’il ne fallait pas le sous-estimer. Cependant, il ne pourra jamais rattraper la puissance de son père ou son frère et il y a une raison à cela.
Cet article a été modifié le 06/07/2025 pour corriger plusieurs erreurs de rédaction.
Dragon Ball Z, l'œuvre du défunt mangaka Akira Toriyama, a marqué plusieurs générations. Depuis ses débuts à la télévision dans les années 90 sur TF1 dans le Club Dorothée, les fans ont pu découvrir toute une flopée de personnages, mais les plus marquants resteront sans doute les Saiyans.
Découvrez Dragon Ball Z sur Crunchyroll
Provenant de la planète Sadela, cette race de combattant a vu naître des personnalités uniques comme Son Goku, Végéta ou encore Broly. Au fil des épisodes, on apprend que chaque guerrier possède un score de puissance et forcément, les fans se sont mis à les classer. Même si pour certains, le protagoniste de l'œuvre est en tête du classement, son deuxième fils Son Goten serait le plus faible Saiyan de Dragon Ball Z selon Akira Toriyama.
Tout est dans la queue
Pourtant, il y a de quoi se poser la question car Goten a tout de même joué un rôle important dans l’arc Majin Buu. En compagnie de Trunks, le second enfant de Goku a fusionné afin de devenir Gotenks et affronter le terrible antagoniste. Sauf que depuis la dernière apparition de Goten dans le film Dragon Ball Super : Super Hero, ce dernier semble bien loin d’atteindre le niveau de son grand frère Gohan ou de son père Goku. Et la raison serait plus génétique qu’autre chose.
Son Goten (à droite) s'entraine avec son grand frère Son Gohan (à gauche) dans Dragon Ball Z.

Dans le premier numéro du Weekly Shonen Jump de l’année 2003, Akira Toriyama confirmait que “la queue de singe est un trait récessif”, révélant donc que les demi-Saiyans ne naissent pas avec (à l'exception de Son Gohan). Et pour les membres de cette race guerrière, c’est une source de puissance majeure leur permettant d’exploiter la force du Grand Singe. À titre d’exemple, c’est pour cela que lorsque Goku attrape la queue de Végéta lors de leur premier affrontement, ce dernier se retrouve affaibli.
Faut-il s'attendre à revoir Goten sur le devant de la scène ?
Étant donné que Goten est né de l’union entre Goku (un Saiyan) et Chi-Chi (une humaine), il ne possède pas de queue et ne peut utiliser la force de son héritage biologique. Ainsi, il lui sera impossible d’atteindre la forme du Super Saiyan 4, censée rendre la fameuse queue de singe à ceux qui l’atteignent. D’autant plus que depuis l’arc Majin Buu, Son Goten semble être relayé au rang de personnage secondaire. On peut donc s’attendre à ce qu’il garde son statut de Saiyan le plus faible de l'œuvre (sans compter d’autres personnages comme Bra ou Pan).