Oseriez-vous revoir ce film d’horreur culte du début des années 2000 ? Dans tous les cas, vous pouvez poser les yeux sur cet article.
Si vous êtes nés dans les années 80-90, vous n’avez sans doute pas échappé à la vague de cinéma d’horreur japonais au début du nouveau millénaire. En 2002, c’est le remake américain de The Ring qui va faire du bruit avec près de 250 millions de dollars de recettes dans le monde pour un budget d’environ 50 millions de dollars. Trois ans plus tard, la suite (The Ring Two) connaîtra un succès moindre. C’était sans compter sur un certain The Grudge, sorti en 2004.
La magie des remakes
Comme The Ring, The Grudge est à la base un film d’horreur japonais qui a eu le droit à un remake américain au début des années 2000. Sauf que, pour le coup, c’est le papa du film de base, Takashi Shimizu, qui est à nouveau aux commandes. Pas de quoi surpasser le long-métrage original (Ju-on : The Grudge) dans le cœur des cinéphiles, mais quand même. Si vous l’avez vu jeune, vous avez sans doute été marqués.
Dans les deux cas, le film raconte - en gros - la même chose : une maison maudite à Tokyo, frappée d’une malédiction qui condamne à mort quiconque ose y entrer. Dans le remake de 2004, les deux héros sont Américains. Dans le lot, on retrouve d’ailleurs Sarah Michelle Gellar, star de Buffy contre les vampires.
Sarah Michelle Gellar dans The Grudge (2004)
Bonjour, je rapporte de l’argent
Dans un article intitulé The Grudge et si c’était l’un des meilleurs remakes de film d’horreur du genre ?, les amoureux du cinéma d’Écran Large prennent la défense de ce remake. Ils parlent d’un “petit plaisir dans le genre”, même s’ils reconnaissent qu’il ne s’agit pas d’un classique. “Du décor japonais intelligemment utilisé pour noyer ses niais héros américains, à quelques effets de style et scènes très réussies, le film sort du lot parmi une marée de mauvais remakes sans intérêt”, peut-on lire en conclusion.
Dans tous les cas, cette version 2.0 de The Grudge a rapporté gros à l’époque : plus de 187 millions de dollars dans le monde pour un budget de seulement 10 millions. Si vous souhaitez le voir ou le revoir, le film est dispo sur MAX, la plateforme de streaming de HBO.