Contre toute attente, Arnold Schwarzenegger a révélé que sa fortune n’avait pas été bâtie grâce à ses nombreux films d’action, mais grâce à cette seule comédie culte sortie à la fin des années 80.
Plus fort que Terminator
Arnold Schwarzenegger a beau être une star de films d'action, son plus grand succès est aux antipodes des oeuvres qui l'ont fait connaître. Dans le talk-show "Watch What Happen Live" présenté par Andy Cohen, le colosse autrichien a ainsi expliqué que le film le plus rentable de sa carrière n'est autre que "Jumeaux", la comédie culte sortie à la fin des années 80, dans laquelle Schwarzy et Danny DeVito incarnent deux frères complètement différents l'un de l'autre se retrouvent des années plus tard,, alors qu'ils ne se sont jamais rencontrés. "Le film numéro un est "Jumeaux parce que nous n'avons reçu aucun salaire, mais nous possédions les droits et avions négocié une partie des recettes", a-t-il ainsi déclaré. Interrogé sur le montant exact que le film lui a rapporté, le comédien a expliqué que le profit était supérieur à 40 millions de dollars. "C'était plus que ça. C'était plus que tous les films que j'ai jamais tournés", a-t-il conclu.
Un virage plus que profitable
À l'époque de la production de "Jumeaux", Arnold Schwarzenegger était déjà une icône du cinéma grâce à des rôles musclés, comme dans "Conan le Barbare", "Predator" ou encore évidemment "Terminator". Passionné par le jeu avant tout et refusant de se cantonner à son image de bodybuilder écervelé, l'acteur souhaitait néanmoins élargir sa palette, ce qui expliquait alors sa volonté de se lancer dans des comédies. Un virage payant certes, mais qui fut difficile à effectuer. Dans une interview croisée avec son fils Patrick Schwarzenegger pour Variety, il expliqua : "Pourquoi m'auraient-ils choisi pour une comédie ? Ils disaient : "Tu es fou ? Plus ce type tue de gens à l'écran, plus on gagne d'argent. Pourquoi changer ça ?".
Tout cela, évidemment, avant que le cinéaste Ivan Reitman et Danny DeVito n'entrent en jeu. Schwarzy et ses collaborateurs imaginèrent alors un plan : "Si on ne touche pas de salaire, on peut tourner le film pour 16,5 millions de dollars. On a trouvé un accord pour obtenir 40 % du budget final. Ça s'est avéré être le meilleur accord qu’on ait jamais conclu.". "Jumeaux" a fini par devenir un succès immense au box-office en rapportant 216 millions de dollars à travers le monde, et encore plus après sa sortie en VHS. Un succès colossal qui a poussé l'équipe à imaginer un second film intitulé "Triplés" avec Eddie Murphy, mais qui n'a finalement jamais vu le jour.