Conflit littéraire : Andrzej Sapkowski critique George R.R. Martin sur la publication de leurs œuvres

Titre original : "Quand je dis quelque chose, je le fais" La guerre est déclarée entre George RR Martin et l'auteur de The Witcher

Si vous aimez les univers de fantasy, vous avez certainement au moins déjà donné à une chance à des oeuvres comme Game of Thrones ou The Witcher. Mais alors que ces deux sagas littéraires ont été adaptées de plusieurs façons différentes, leurs auteurs ne semblent pas du tout travailler de la même façon…

Les fans de Game of Thrones attendent toujours la suite…

Tout au long de la décennie précédente, s’il y a bien un univers qui a dominé tout le paysage culturel, c’est bien celui de Game of Thrones. Il faut dire que la série diffusée sur HBO était tellement bonne qu’elle est aujourd’hui considérée comme l’une des meilleures de tous les temps, et qu’il est facile d’affirmer qu’elle a littéralement changé la face du reste de l’industrie. Pourtant, les romans dont elle est adaptée étaient déjà là depuis bien longtemps. En effet, la publication du premier tome de la saga du Trône de Fer remonte à 1996, soit il y a presque 30 ans. Et si les fans des livres ont sûrement apprécié l’adaptation en série, ils attendent encore aujourd’hui de pouvoir profiter de la suite dans leur format préféré.

"Quand je dis quelque chose, je le fais" La guerre est déclarée entre George RR Martin et l'auteur de The Witcher

Car oui, si Game of Thrones a bien apporté une conclusion à l’histoire des personnages de Westeros au bout de 8 saisons, ce n’est pas encore le cas pour ceux qui lisent les livres. Le dernier en date, A Dance with Dragons, a été publié en 2011, et aucun autre livre de la saga du Trône de Fer n’est paru depuis. Pourtant, on sait que George R.R. Martin a bien planifié d’en écrire deux de plus, à savoir The Winds of Winter et A Dream of Spring. Une promesse qui semble de moins en moins tenable, ce qui inquiète les fans…


L’auteur de The Witcher envoie une pique à George RR Martin

Heureusement, si vous aimez les univers Heroic Fantasy, ce n’est pas la concurrence qui manque. En attendant d’enfin pouvoir mettre les mains sur The Winds of Winter, il est donc par exemple possible de s’intéresser aux livres qui composent la Saga du Sorceleur, plus connue sous son nom anglophone The Witcher. A l’origine, les romans sont écrits par l’auteur polonais Andrzej Sapkowski, avant d’avoir été adaptés en jeux vidéo, puis en série. Mais comme George R.R. Martin, Andrzej Sapkowski n’en a pas non plus fini avec son univers fétiche. Récemment, il était par exemple présent au Festival du Livre d'Opole et a pu présenter La Croisée des Corbeaux, le prochain livre de la Saga du Sorceleur. A cette occasion, il en a profité pour rassurer ses fans et envoyer une petite pique à George R.R. Martin :

J'écrirai autre chose. Détendez-vous. N'ayez crainte. Et contrairement à George R.R. Martin, que je connais personnellement, quand je dis que j'écrirai quelque chose, je le fais.

"Quand je dis quelque chose, je le fais" La guerre est déclarée entre George RR Martin et l'auteur de The Witcher

Le message est clair, Andrzej Sapkowski ne compte pas s’arrêter de si tôt. Pour rappel, La Croisée des Corbeaux s’agit d’un roman préquel qui revient sur les premières années de Geralt De Riv en tant que Sorceleur. Il est attendu pour une sortie française en octobre 2025, et les fans ont déjà hâte de mettre la main dessus. Bien sûr, il est bon de noter que malgré cette petite pique, Andrzej Sapkowski et George R.R. Martin sont en fait amis dans la vraie vie. Dans le même festival, Sapkowski a ensuite tenté d’expliquer le comportement de son confrère :

Entre nous, je le comprends parfaitement. Parce que si quelqu'un m'avait fait un coup pareil, en filmant une série basée sur mes livres, puis en devançant ce que j'avais prévu d'écrire, je me demanderais aussi à quoi ça sert encore d'écrire.

Contrairement à Game of Thrones, la série The Witcher et les jeux du même nom sont en effet sortis après la fin de la saga littéraire, ce qui est certainement plus supportable du point de vue de l’auteur. Sachant cependant que les livres du Trône de Fer sont bien différents de la série, on peut toujours espérer que George R.R. Martin retrouve l’envie d’écrire.