On a une anecdote pour vous : la signification du code de Matrix est vraiment surprenante. On vous explique tout dans cet article.

Vous savez d’où vient cette incroyable “pluie numérique”, d’un vert saisissant, dans les films Matrix ? Mais si, vous savez bien, celle qui symbolise le code informatique de la Matrice. Eh bien, désolé de détruire un mythe, mais il s’agit de… recettes de sushis. Et on ne plaisante même pas ! L’anecdote a été dévoilée par Simon Whiteley, créateur du fameux effet, dans une interview accordée à CNET en 2017.

La Matrice est faite de sushis

Mais c’est deux ans plus tard, dans les colonnes de Wired, que l’homme s’étendra davantage sur le sujet. Whiteley s’est retrouvé en charge du cette pluie numérique après qu’une équipe engagée par les Wachowski (les réalisatrices de Matrix) n’ait pas réussi à produire un résultat convaincant. “Les Wachowski trouvaient le design trop démodé et traditionnel. Ils voulaient quelque chose de plus japonais, plus manga”, explique Whiteley. “Ils m'ont proposé de m'essayer au code, principalement parce que ma femme est japonaise et qu'elle pourrait m'aider à créer les symboles et me donner une idée de ceux qui étaient bons et de ceux qui ne l'étaient pas”. Finalement, Whiteley rentra chez lui et commença à feuilleter les livres de cuisine japonaise de sa bien-aimée. Jusqu’à trouver le bon.

Désolé, vous ne pourrez pas reproduire la recette

Sur la même interview, Simon Whiteley précise qu’il ne s’agissait pas vraiment d’un livre mais plutôt d’un magazine “que la plupart des Japonais connaissent ou possèdent dans leur bibliothèque”. Et malheureusement, si vous cherchez une recette authentique pour faire des sushis, inutile d’appuyer sur pause en regardant Matrix. Les recettes cachées dans la pluie numérique sont “codées” et sont écrites en katakana, un syllabaire déidé à l’écriture de mots étrangers (normalement, ce serait en hiragana ou en kanji).

“Ma femme et moi avons une drôle de dispute à la maison”, raconte Whiteley, toujours chez Wired. “Elle ne pense pas qu'on puisse obtenir une recette de sushi à partir du code, car il est écrit en katakana. Elle pense plutôt qu'il s'agit de recettes de nouilles teriyaki ou de ramen”.