Après Netflix, au tour d’Amazon de travailler sur l’adaptation de ce film oscarisé. Mais plutôt que d’opter pour un nouveau long-métrage, Prime Video devrait plutôt une forme nouvelle pour raconter ce légendaire récit venu tout droit de l’Empire du Milieu.
Un film oscarisé adapté en série
À la fin de l'an 2000, Ang Lee propose aux spectateurs de découvrir Tigre et Dragon, un film qui s'inscrit dans la pure tradition du genre wuxia, sorte de cape et d'épée chinois. Adaptation du quatrième roman de la pentalogie de la Grue d'Acier de l'auteur Wang Dulu, Tigre et Dragon rencontre un succès phénoménal à sa sortie. Le film rapporte plus de 200 millions de dollars à travers le monde et reçoit une pluie de récompenses, dont quatre Oscars : meilleur photographie, meilleur film étranger, meilleurs décors et meilleure musique. Étant donné la richesse du matériau d'origine et au vu de cette réception critique et publique exceptionnelle, Netflix produit logiquement une suite au film d'Ang Lee qui voit le jour en 2016. Moins éclatant que son prédécesseur, ce nouveau long-métrage ne rencontre pas vraiment le succès escompté. Ceci étant dit, le premier film et la saga littéraire de Wang Dulu passionnent toujours autant les amateurs d'arts martiaux aujourd'hui. Et c'est précisément pour cela qu'Amazon a décidé de travailler sur une nouvelle adaptation. Le géant prévoit ainsi de proposer une série qui sera prochainement diffusée sur Prime Video.
Essayer Amazon Prime gratuitement pendant 30 jours
La quintessence du Wuxia
Comme le rapporte Deadline et The Hollywood Reporter, cette nouvelle adaptation est une collaboration entre Prime Video et Sony Pictures Television, Sony étant le distributeur du film original. Jason Ning (Lucifer, Les frères Sun) doit écrire le scénario et travaille en tant que producteur délégué aux côtés de Ron Moore (Outlander, Battlestar Galactica). Chacun a signé un accord avec Sony qui détient les droits de la saga de la Grue d'Acier. Mais si l'on pouvait espérer découvrir une adaptation des autres romans de la pentalogie de Wang Dulu, il semblerait que la production ait décidé de travailler à nouveau sur Tigre et Dragon. Le synopsis de ce projet est le suivant : "Au milieu de paysages époustouflants et d'une action spectaculaire, Tigre et Dragon suit Shu Lien et Mu Bai, deux guerriers maudits, alors qu'ils luttent entre un amour interdit et l'attrait de la modernité, pris entre la préservation de leur mode de vie ou l'adoption d'un avenir commun". De plus amples informations devraient être partagées prochainement.