La semaine dernière, la série Bref 2 débarquait sur la plateforme Disney+ après plus de dix ans d’absence. Au-delà de ce retour aussi inespéré qu’inattendu, les spectateurs ont été ravis de retrouver les codes de la série originale, le tout dans une série mieux construite à tout point de vue. Aussi, les nombreuses références à la série de 2011-2012 et à la pop-culture étaient elles aussi présentes. Dans le lot, il y en avait quelques-unes dédiées au jeu vidéo, et certaines étaient plutôt bien cachées !
Le retour de la série Bref est un carton : « Bref 2 » est un succès sur Disney+
La semaine dernière, l’arrivée d’une nouvelle série dans le catalogue de la plateforme Disney+ a fait sensation ! Bien évidemment, on fait référence au retour de la série « Bref » qui, après plus de dix ans d’absence, s’est dit que c’était peut-être le bon moment pour reprendre l’histoire de son personnage principal, « Je », le temps de quelques épisodes. La semaine dernière, on vous a partagé nos impressions sur « Bref 2 », l’occasion d’expliquer pourquoi la série, depuis ses débuts, a toujours su parler à un grand nombre de générations, à nous faire rire et pleurer en l’espace de minutes et à nous offrir des réflexions poignantes sur tout un tas de sujets de notre vie personnelle, sentimentale, professionnelle.
Malgré le changement de format - des épisodes de trente à quarante minutes contre de une à trois minutes par le passé, en moyenne -, Kyan Khojandi et Bruno Muschio ont réussi le pari de cette suite très risquée, livrant une histoire encore mieux écrire, mieux réalisée et encore plus bouleversante. Dès sa sortie, « Bref 2 » a fait l’unanimité, aussi parce que cette suite se montrait fidèle aux codes du format original, avec son montage rythmé, son humour et ses nombreuses références à la pop-culture, notamment aux jeux vidéo. Voici celles que vous avez très certainement remarquées et d’autres qui vous ont peut-être échappées !
La série Bref est pleine de références plus ou moins évidentes aux jeux vidéo !
L’univers de Nintendo s’invite dans la série Bref 2
Commençons par l’une des références les plus évidentes, celle à l’univers de Nintendo avec des personnages ou éléments très connus. Dans le deuxième épisode de « Bref 2 », on découvre que le personnage de Baptiste est désormais père d’une petite fille, nommée Gloria, dont le doudou n’est autre que… Yoshi ! Personnage fictif, le dinosaure vert et blanc est apparu pour la première fois en 1990 dans le jeu vidéo Super Mario World avant d’avoir le droit à sa propre aventure, Super Mario World 2 : Yoshi’s Island, lorsqu’il doit veiller sur le célèbre plombier moustachu de Nintendo… mais en version nourrisson ! Tout au long des six épisodes, on le voit réapparaître de temps en temps, y compris dans le sous-sol de la boutique de jouets dans laquelle le personnage principal décroche un poste.
D’ailleurs, le site internet de la boutique mentionne également la vente de jeux vidéo, preuve que ce divertissement à une place importante dans la série et dans le quotidien de son héros. On le remarque également dans le nom donné au website « FKLG » (Faire Kiffer Les Gamers, entre autres). Néanmoins, comme on le soulignait, les références s’étendent à l’univers de Nintendo. Toujours dans l’épisode 2, la fille de Baptiste reproduit l’une des carapaces bleues que l’on peut voir dans Mario Kart - la fiche du produit, lorsqu’il la vend à Yoshi, le mentionne bien ! Enfin, dans l’une des séquences qui suit, on voit que Baptiste prépare de petits bentos à sa fille avec des aliments prenant la forme d’étoiles d’invincibilité… et même du personnage de Kirby, l’adorable boule rose qui acquiert les capacités de tout ce qu’il aspire !
Il n’y en a pas que pour Nintendo, PlayStation est aussi à l’honneur !
Déjà dans les deux saisons originales de Bref, diffusées entre 2011 et 2012, on assistait parfois à de courts passages où le héros, manette en main, jouait aux jeux vidéo, notamment sur PlayStation. Dans la saison 2, on retrouve encore cette passion pour la console de salon de Sony, et ce sous plusieurs formes. La plupart du temps, lorsqu’il s’agit d’illustrer des souvenirs, le personnage est souvent illustré avec ses amis ou sa famille avec l’une des différentes manettes de PlayStation. Dans l’épisode 2, on peut y voir les Dualshock de la PlayStation 1, notamment pour jouer à Tekken. Une fois sur son canapé, à l’époque actuelle, avec son ami Ben (un combat entre King et Hwoarang) puis lorsqu’il se souvient - lors de l’épisode 5 - s’être rendu avec lui, durant leur adolescence, à un tournoi de jeux vidéo organisé dans un centre commercial (où s’affrontent sur l’écran Xiaoyu et Hwoarang).
Un autre exemple de cette déclinaison de l’univers PlayStation, c’est l’utilisation de Dualshock 3 de la PS3 lorsqu’il joue avec son frère lors de l’épisode 5. Pour déceler les autres références, il faut avoir l'œil ! On le sait, la série Bref impose parfois un rythme soutenu, et ce n’est pas toujours évident d’apercevoir la présence de certains éléments ou les clins d'œil. Dans les épisodes 4 et 5, on peut voir, sur certains plans de caméra, une PlayStation 5 dans un meuble de TV ou une manette DualSense de la PS5, posée sur la table basse du salon. Dans l’épisode final, pour son travail, le personnage principal écume les brocantes et, pendant l’une d’elles, il trouve même un exemplaire de la première PlayStation avec laquelle il repart sous le bras. En l’espace de six épisodes, on a bien compris l’attachement du personnage - et peut-être même de Kyan Khojandi, acteur, scénariste et créateur de la série - pour la marque japonaise.
La PlayStation n’est pas la seule console à apparaître dans Bref 2, une autre machine rétro met Pac-Man en avant !
Au-delà de la place prise par la PlayStation dans la série « Bref 2 », il y a un passage de la série durant lequel on peut voir une autre console rétro ! Dans l’épisode 5, le personnage principal passe en revue, en compagnie de son frère, quelques-uns de ses souvenirs, en l’occurrence pour les voir d’un tout autre point de vue. Lors de cet extrait, on peut voir le grand frère du personnage principal dans une chambre, en train de jouer avec deux de ses camarades sur une console de jeux vidéo qui ne date pas d’hier.
Si l’on peut remarquer assez facilement que le trio joue à Pac-Man sur la télévision, la machine qui se trouve à leurs pieds ne parlera peut-être pas à tout le monde. Certains l’auront reconnue, il s’agit d’une Atari 2600 ! Produite entre 1977 et 1992 par la société Atari, cette console dite de deuxième génération s’est tout de même écoulée à 27 millions d’exemplaires à travers le monde. Ça ne vous étonnera pas, mais c’est Pac-Man qu’on voit aussi sur l’image qui détient le statut de titre le plus vendu sur ce support avec 7 millions d’unités.
Ce nom est peut-être une référence à un célèbre jeu japonais, né sur borne d’arcade
Très rapidement, au début de cette nouvelle saison de Bref, le personnage principal fait le point sur les nombreux signes qui lui prouvent chaque jour qu’il est à l’aube de la quarantaine. Lors d’une séquence en particulier, qui reprend les codes de Bref et son montage précis et effréné, l’image s’arrête à peine une seconde sur sa playlist, baptisée UBP (Une Bonne Playlist). Le visuel utilisé pour personnaliser cette playlist reprend celui du premier titre qui y figure : Sunny Side de l’artiste Puzzle Bubble.
Au-delà de l’autoréférence faite par Kyan Khojandi, puisqu’il s’agit là du titre utilisé pour le générique de son émission « Un Bon Moment », il s’agit très certainement d’une référence à la saga de jeux vidéo Puzzle Bobble tant les deux appellations sont très proches. Née sur les bornes d’arcade Neo-Geo MVS dans les années 90, cette franchise japonaise, connue sous le nom de Bust-a-Move en occident, repose sur un concept très simple : aligner des bulles de couleurs pour créer des réactions en chaîne et marquer des points.
Kyan Khojandi a peut-être glissé une référence à l’un de ses jeux vidéo préférés dans Bref 2
À l’image du personnage principal de la série Bref, on devine que le comédien Kyan Khojandi est, lui aussi, un grand amateur de jeux vidéo. Dans l’épisode 3 de « Bref 2 », le personnage principal illustre de façon très imagée le combat que mène sa famille pour soutenir son père, gravement malade. L’épisode commence d’ailleurs de manière très originale puisqu’on y voit une sorte de vaisseau spatial survolant des terres désolées en direction d’une base. Bref, le cadre donne vraiment le sentiment d’être dans un jeu vidéo ou un programme de science-fiction, d’autant que lui et sa famille se défendent contre une armée de crabes avec des armes à feu et des tourelles tirant des lasers.
Si l’on évoque tout cela, ce n’est peut-être pas un hasard. Par le passé, l’acteur a fait une apparition sur la scène du Bataclan, lors d’un événement, pour y jouer un sketch sur StarCraft 2, une licence qu’il affectionne particulièrement, notamment depuis l’extension Brood War. Dans cette licence, on retrouve pas mal des ingrédients utilisés : le côté science-fiction, la stratégie avec la base à défendre, la composante multijoueurs et même les ennemis puisque l’on peut croiser des crabes dans le bestiaire de StarCraft.
L’un des plus grands jeux vidéo de tous les temps… écrit noir sur blanc dans Bref 2.
Compte tenu des passages assez rapides que l’on retrouve encore dans Bref 2, il faut être plutôt vigilant lorsqu’on part à la pêche aux références et aux clins d'œil. Des fois, il y a des éléments qui attirent tout de suite notre attention, à l’image du mur présent dans le salon du personnage principal qui regorge de graffitis. Des références, il y en a des tonnes et elles n’ont pas toute un lien avec la pop-culture ou le jeu vidéo, même si on a remarqué par exemple la mention « Akira T » au-dessus de laquelle figure des yeux dont le style évoque clairement les traits des illustrations d’Akira Toriyama.
Cependant, ce n’est pas celle qui nous intéresse ici ! Celle que l’on doit évoquer ici se trouve en bas à gauche du mur, là où il est inscrit : « The cake is a lie ». Parmi toutes les phrases les plus iconiques du jeu vidéo, celle-ci en fait partie et elle est extraite du jeu vidéo Portal, développé par Valve (les créateurs de la plateforme Steam) et commercialisé en 2007. Encore aujourd’hui, ce jeu vidéo culte est considéré comme l’un des meilleurs de tous les temps.